廣東話
沒有人喜歡戰爭，因為它意味著死亡和毀滅。
每個人都祈望平安。雖然以色列常常有火箭彈的襲擊，但還是有很多人嚮往來到這塊神奇又神秘的土地。
今年四月，我接待過兩位從中國來以色列旅遊的年輕女性，她們都是成功人士，在國內過著優渥的生活。這次出行她們一路去了歐亞非（Afro-Eurasia）很多個國家。離開以色列時，她們非常感慨地對我說，走了那麼多國家，發現以色列是世界上最安全的地方。那個時候，我是深表贊同的。雖然常年有火箭彈攻擊，猶太人和穆斯林之間也常有衝突，但居住在以色列，人們具有絕對的安全感。
10月7日的早晨，哈馬斯殘酷的屠殺瞬間改變了一切。戰爭就這樣無情地籠罩了這塊土地上的所有人。今天，想分享一個普通的人在戰爭中的真實故事。
阿力（化名）是一名普通的來自中國的建築工人，來以色列只有短短幾個月的時間。和在以色列工作的數萬名建築工人一樣，他們希望通過自己的辛勤勞動，為國內的家人創造更好的生活。
10月7日，安息日，工地放假。阿力的電動單車電池壞了，就搭工地一位工友的車，去買新電池，他們一大早就從阿什凱隆出發了。
很平常的一個早晨，不平常的事情突然就發生了。他們在路上突然遭遇了恐怖分子的亂槍掃射。
坐在後排座位上的阿力不幸中彈了。公路已經完全被封鎖了，哈馬斯分子一直在不停地掃射，司機和工友們慌亂中把受傷的阿力拖下了車，躲到了路邊的樹叢中。
不知過了多長時間，阿力的傷口流血不止，靠在同伴的身上漸漸失去知覺。恍惚中突然聽到公路上有人在大聲喊叫著經過，求生的本能讓阿力使出最後的力氣，喊了一句他僅會的英文：China。
幾位軍人竟聽見了，跑過來發現了阿力，幾人合力把阿力扛在肩上往前跑。看見他們頭上的帽子，阿力知道這是以色列的軍人。剛放在救援車上，他就失去了意識。
兩天後，阿力被轉移到了耶路撒冷醫院進行手術和治療。醫院的心理醫生希望尋找能講中文的人去作安撫受傷病人的工作。幾經輾轉，我和幾位同工知道了這個信息，馬上就趕去醫院看望阿力。當時一起送來醫院的有三位受傷的中國工人，兩位已經出院了，阿力因為傷的比較重，依舊留在醫院中。
那天也是安息日。經過了二十多天的治療，阿力依舊虛弱。他向我們講述了當天發生的事情，也給我們看了傷口。當天他中了三槍，分別在腹部、右側腰部和左腿上。講述中阿力發出感慨，能活下來真的是奇蹟，多虧了安全帶的金屬扣幫他擋了一槍；多虧了同伴的幫助得以逃過哈馬斯的追殺；多虧了他們所躲的地方並沒有離公路太遠，以致於可以聽見救援人的聲音；多虧了在生命的最後關頭，他虛弱的求救聲音被聽見了；更多虧了聽見他呼救趕來的，是以色列國防軍而不是哈馬斯，若是哈馬斯一定會朝他再開槍的，而以色列國防軍救了他的命，就在他命懸一線的時候。阿力非常感激以色列國防軍的救命之恩。
阿力也告訴我們，他就是想來以色列多掙些錢，讓家人過上好日子。沒想到錢還沒掙到，自己卻遭遇戰爭受了重傷，擔心將來是不是會留下殘疾，失去勞動能力。他不敢告訴國內的親人，一是怕家裡人擔心，二是怕別人笑話，他說自己從小就是生性好強的人。加上因為輿論導向，慘遭殺戮的以色列反被媒體描述成侵略方，很多老百姓弄不清楚真實情況，所以因戰爭受傷的人似乎也不敢奢望同情了。
望著躺在病床上虛弱的阿力，我們知道他的生命中蒙了奇妙的保守。我們看見一些10月7日當天的視頻中，很多汽車被哈馬斯攔下後直接開槍掃射直到車內所有人都死亡。就在當天，有一輛白色車輛被截住，四名中國工人當場遇難。有的車內的人被拖下來擄走，至今尚有兩名中國工人失聯，懷疑是被劫持到加沙成為了人質。有一位死裡逃生的受傷中國工人後來分享他的經歷時，也特別提到，當哈馬斯向他走近時，他也曾大聲呼喊「China，China」，但哈馬斯還是殘暴地向他開了槍。
同工告訴阿力，你來以色列不是偶然的，不是單單為了賺錢那麼簡單；你大難不死也不是偶然的，因為以色列的神在保守著你；我們今天在這裡也不是偶然的，從你受傷的那一天起，我們所信的主耶穌基督就差派了天使來幫助你，每天為你作翻譯的義工是基督徒，每天送飯給妳的夫婦也是基督徒，那位年輕的妻子懷著身孕，卻不辭勞苦地為一位素不相識的人每天做飯、送飯。阿力說，他知道，這些人和別的人不一樣，比家人還親，看見他們，心裡才真正踏實了，有了依靠，得了安慰。
我們一起為阿力禱告。同工送了阿力一本中文聖經，也在手機上為他安裝了微讀聖經APP。我們也加入了送飯的行列，分擔那對夫婦的壓力。
週三晚上輪到我送飯。當天下午正好是國宣課程學員的分組討論，我特別分享了阿力的故事，並請大家為阿力的治療和恢復禱告，特別為他能得著主耶穌所賜的生命而禱告。來到病房，看到阿力的精神比上次好了很多，一邊吃飯，一邊告訴我康復治療的過程。我們再次聊起，從前的那個阿力已經死了，現在的這個阿力應該是一個全新的生命，要開始一個不一樣的人生。我帶去了短宣中心的福音單張，講給阿力聽，並告訴他，我不單是送身體需要的食糧給你，也帶來靈魂需要的食糧給你，你要不要？阿力非常肯定地點著頭說：我要！我信！我帶著阿力作了決志禱告，並告訴他，現在你不再孤單，不再是一個人孤零零地躺在這裡，而是有主耶穌的同在！疼痛時孤單時就呼求祂的名；不痛了就感謝主耶穌！
10月7日，是阿力受難的日子；11月8日，是他重生的日子！
戰爭是殘酷的，戰爭中生存下來是幸運的，而因為戰爭告別死亡生命獲得重生，這是一份天上的祝福！阿力是幸運的，也是蒙福的！現在他每天都在非常積極地做康復治療，雖然骨頭常常疼痛至極，他依舊努力堅持著，因為他希望自己快點好起來，我們也看著他一天比一天好起來，為他感恩。他希望出院後能繼續留在以色列，我們也希望能陪著他天路上再走多一程。
戰爭還在持續，信的人因著盼望和愛，患難中也是歡歡喜喜的。「看哪，我要使這城得以痊癒安舒，使城中的人得醫治，又將豐盛的平安和誠實顯明與他們。」（耶利米書三十三6）
撰文：鄭媛元博士
2023年11月20日於耶路撒冷